Vision Description (EN)
A typewritten document titled 'Incident: 225' detailing three sightings of unusual aerial phenomena by Colonel Hayes in 1947 and 1948 near Vaughn, New Mexico. The text is fully legible and describes balls of light that appeared to explode or disintegrate. There are no redactions, stamps, or signatures on this page, though two hole punches are visible at the top.
Descrição Vision (PT-BR)
Um documento datilografado intitulado 'Incident: 225' detalhando três avistamentos de fenômenos aéreos incomuns pelo Colonel Hayes em 1947 e 1948 perto de Vaughn, New Mexico. O texto está totalmente legível e descreve bolas de luz que pareciam explodir ou se desintegrar. Não há rasuras (redactions), carimbos ou assinaturas nesta página, embora dois furos de perfurador sejam visíveis no topo.