Vision Description (EN)
A declassified 'INCIDENT SUMMARY SHEET' for Incident No. 225, detailing a UAP sighting near Vaughn, New Mexico, in 1947 and 1948. The document is a typewritten form with 25 numbered fields containing descriptions of the object's appearance, movement, and the observer's details. There are no redactions on this page; the two large black circles at the top are binder punch holes.
Descrição Vision (PT-BR)
Uma 'INCIDENT SUMMARY SHEET' desclassificada para o Incidente No. 225, detalhando um avistamento de UAP perto de Vaughn, Novo México, em 1947 e 1948. O documento é um formulário datilografado com 25 campos numerados contendo descrições da aparência do objeto, movimento e detalhes do observador. Não há rasuras (redactions) nesta página; os dois grandes círculos pretos no topo são furos de fichário.