← doc
usper-statement-redacted
p002 / 3
                                    SECRET//NOFORN


At 2207 hoursilllll JOC reported five [MILITARY AIRCRAFT] from
were in the air space conducting a training mission.

Once on station, [CALL SIGN 1] searched the location with FUR, NVG, and the naked
eye but did not locate the orb. LP/OP reported the orb ained elevation, came within ten
feet of (CALL SIGN 1] and then headed east to
                (CALL SIGN 1] moved to intercept but LP/OP reported the orb continued
southeast and estimated it to be past [ROAD NAME], some 20 miles from the current
position at-           [CALL SIGN 1], unable to match speed, broke off pursuit, however
the co-pilot reported seeing under NVG something emerge from the two objects and
then travel in a different direction and a high rate of speed.

At 2218 hours .       (CALL SIGN 1] remained at (COORDINATES] awaiting instructions
when the pilots (NVG) and (WITNESS 1] (naked eye) spotting a swarm of Ii hts too
many to count) moving in all directions but generally located west of               and
headed south. JOC relayed they contacted the [MILITARY AIRCRAFT] who were
enroute to assist, eta two minutes. At 2227 hours.      , (CALL SIGN 1] lost visual of the
swarm.

At approximately 2227 hours-          (possible out of order), in proximity of [SITE CODE
NAME] headed south, [WITNESS 1] (naked eye) and the pilots (NVG) spotted two large
orbs appear in close proximity to (CALL SIGN 1] to the west and above the rotor disk.
From the naked eye perspective, the two orbs appeared to flare up and remain
stationary side by side. They appeared to be oval shaped, orange in color with a white
or yellow center and emitting light in all directions. After a few seconds, a third orb flared
up below the two, and then another one below that one until there were four or five in
total below the original two. After a few seconds the orbs began to flare down in reverse
order while appearing to be stationary until visual was lost.

At approximately 2228 hours-         (CALL SIGN 1] - [WITNESS 1] (naked eye) and the
pilots (NVG) spotted four or five orbs (similar to the orbs that were in close proximity to
the helicopter) appear to the west over the mountains above the (MILITARY
AIRCRAFT]. The orbs flared up one at a time in a horizontal formation and after
approximately ten - fifteen seconds, flared down in the opposite order.

At approximately 2233 hours -        (CALL SIGN 1] - (WITNESS 1] (naked eye) and the
pilots (NVG) spotted a similar orb formation to the east in the direction of [NEARBY
TOWN NAME]. The orbs flared up one at a time in a horizontal formation and after
approximately ten - fifteen seconds, flared down in the opposite order and lost visual.

At approximately 2241 hours-         (CALL SIGN 1] - (WITNESS 1] (naked eye) and the
pilots (NVG) spotted a similar orb flare up west of [SITE CODE NAME] over the
mountain. After several seconds the orb flared down and lost visual.


                                     SECRE17/NOFORN


Vision Description (EN)

Page 2 of a SECRET//NOFORN US Department of War document containing a detailed narrative account of multiple UAP observations conducted by military personnel between 2207 and 2241 hours. The page describes sequential sightings of orb-shaped objects exhibiting unusual characteristics including stationary hover capability, rapid directional changes, coordinated formation behavior, and self-illumination effects. Multiple military witness accounts (pilots with NVG and ground observers) are documented, with extensive redactions protecting military call signs, facility names, coordinates, and witness identities. The text employs precise time stamps and technical observation terminology consistent with official military incident reporting.

Descrição Vision (PT-BR)

Página 2 de um documento SECRET//NOFORN do Departamento de Guerra dos EUA contendo um relato narrativo detalhado de múltiplas observações de UAP conduzidas por pessoal militar entre 2207 e 2241 horas. A página descreve avistamentos sequenciais de objetos em forma de orb exibindo características incomuns incluindo capacidade de pairar estacionário, mudanças direcionais rápidas, comportamento de formação coordenado e efeitos de auto-iluminação. Múltiplos depoimentos de testemunhas militares (pilotos com NVG e observadores em terra) são documentados, com extensas redações protegendo sinais de chamada militares, nomes de instalações, coordenadas e identidades de testemunhas. O texto utiliza marcas de tempo precisas e terminologia de observação técnica consistente com relatórios oficiais de incidentes militares.