Detected images on this page (2)
Vision Description (EN)
Page 6-35 of a CONFIDENTIAL debriefing transcript featuring dialogue between Apollo 11 astronauts (Armstrong, Aldrin, Collins) describing a UAP sighting. The crew discusses an unidentified object observed during their mission, describing it as having cylindrical or ring-like features. Armstrong states the object was "right at the limit of the resolution of the eye" and difficult to determine size without knowing range. Aldrin describes two connected rings viewed off-axis, appearing as a cylinder. Collins compares it to a hollow cylinder that resembles an "open-book shape." The transcript captures the crew's technical observations and attempts to characterize the object's unusual structure and appearance.
Descrição Vision (PT-BR)
Página 6-35 de uma transcrição de debrief CONFIDENCIAL apresentando diálogo entre os astronautas da Apollo 11 (Armstrong, Aldrin, Collins) descrevendo um avistamento de UAP. A tripulação discute um objeto não identificado observado durante sua missão, descrevendo-o como tendo características cilíndricas ou em forma de anel. Armstrong afirma que o objeto estava "right at the limit of the resolution of the eye" (bem no limite da resolução do olho) e era difícil determinar o tamanho sem saber a distância. Aldrin descreve dois anéis conectados vistos fora do eixo, parecendo um cilindro. Collins o compara a um cilindro oco que se assemelha a uma "open-book shape" (forma de livro aberto). A transcrição captura as observações técnicas da tripulação e suas tentativas de caracterizar a estrutura inusitada e aparência do objeto.