..
Detected images on this page (1)
Vision Description (EN)
Thermal or infrared surveillance photograph capturing an unidentified aerial object on 12/31/99 at 18:11:34 UTC. The image shows a bright thermal signature (white/light gray) centered on a darker gray background, with a white crosshair overlay and calibrated measurement scale (0-15) on both horizontal and vertical axes. Multiple black redaction bars obscure portions of the image at top, left, right, and lower edges, indicating classified or restricted information has been removed. The targeting reticle and scale overlay are consistent with military thermal tracking or fire-control systems.
Descrição Vision (PT-BR)
Fotografia de vigilância térmica ou infravermelha capturando um objeto aéreo não identificado em 31/12/99 às 18:11:34 UTC. A imagem mostra uma assinatura térmica brilhante (branca/cinza-claro) centralizada sobre fundo cinza mais escuro, com sobreposição de cruz de mira branca e escala de medição calibrada (0-15) em ambos os eixos horizontal e vertical. Múltiplas barras de redação pretas obscurecem partes da imagem nas bordas superior, esquerda, direita e inferior, indicando que informações classificadas ou restritas foram removidas. A retícula de direcionamento e sobreposição de escala são consistentes com sistemas militares de rastreamento térmico ou controle de fogo.