Detected images on this page (1)
Vision Description (EN)
Infrared or night vision surveillance footage from December 31, 1999 at 18:19:40 UTC, heavily redacted with seven black rectangular blocks obscuring portions of the original image. A white crosshair reticle with numbered measurement markers (2, 3) is overlaid on the center of the noisy, grayscale frame, typical of thermal or low-light imaging systems. The timestamp indicates this capture is from New Year's Eve 1999, consistent with known UAP/aviation surveillance operations of that period.
Descrição Vision (PT-BR)
Filme de vigilância infravermelha ou visão noturna de 31 de dezembro de 1999 às 18:19:40 UTC, fortemente censurado com sete blocos retangulares pretos obscurecendo porções da imagem original. Uma retícula de mira branca com marcadores de medição numerados (2, 3) está sobreposta no centro do quadro ruidoso e em escala de cinza, típico dos sistemas de imagem térmica ou baixa luminosidade. O carimbo de data/hora indica que esta captura é de véspera de Ano Novo de 1999, consistente com operações conhecidas de vigilância de UAP/aviação daquele período.