1.4(a) GENTEXT/UAP • Description: (S//REL) AT 1258Z, 1.4(a) OBSERVED POSS UAP IVO 34SDG9041417044. BRIEF OBSERVATION PRECLUDED UAP ALTITUDE ESTIMATES. VELOCITY ESTIMATED AT 321 KNOTS. UAP INCREASED SPEED AND CHANGED DIRECTION TOWARDS THE EAST. PILOT: (b) (6) (b) (6) (b) (6) SECRET//REL TO USA, FVEY
Vision Description (EN)
Page 5 displays a large red '1.4(a)' classification designation header on a black background in the upper portion, followed by white space. The lower half contains a GENTEXT/UAP report section with bullet point describing a UAP observation at 1258Z in the Arabian Gulf vicinity (34SDG9041417044). The report notes brief observation that precluded altitude estimates, a velocity estimate of 321 knots, and a direction change toward the east. Pilot information is redacted with (b)(6) markings. The classification marking SECRET//REL TO USA, FVEY appears at the bottom with strikethrough notation.
Descrição Vision (PT-BR)
A página 5 exibe um grande cabeçalho de designação de classificação '1.4(a)' em vermelho sobre fundo preto na porção superior, seguido por espaço em branco. A metade inferior contém uma seção de relatório GENTEXT/UAP com um item explicando uma observação de UAP às 1258Z nas imediações do Golfo Pérsico (34SDG9041417044). O relatório observa que a observação breve impediu estimativas de altitude, uma velocidade estimada de 321 nós e uma mudança de direção para o leste. As informações do piloto estão redacionadas com marcadores (b)(6). A marcação de classificação SECRET//REL TO USA, FVEY aparece na parte inferior com notação de riscado.