Detected images on this page (2)
Vision Description (EN)
Page 2 of a classified Air Defense Command memorandum dated 15 September 1947, originating from Headquarters at Mitchell Field, New York. Marked CONFIDENTIAL at header and footer. The document presents an interview with Walter I. White regarding Unidentified Flying Objects. The body consists of typed paragraphs detailing a witness account of a UFO sighting occurring in August 1947. The witness describes observations of a flying disc-like object with specific details about altitude, speed, direction of travel, and surface characteristics including a gold-like metallic sheen. The text references multiple sightings in the same region and mentions observations by other military personnel. The document discusses the object's maneuverability and behavior patterns during the encounter.
Descrição Vision (PT-BR)
Página 2 de um memorando classificado do Comando de Defesa Aérea datado de 15 de setembro de 1947, originário da Sede em Mitchell Field, Nova York. Marcado CONFIDENTIAL no cabeçalho e rodapé. O documento apresenta uma entrevista com Walter I. White a respeito de Objetos Voadores Não Identificados. O corpo consiste em parágrafos digitados detalhando um relato de testemunha sobre uma observação de OVNI ocorrida em agosto de 1947. A testemunha descreve observações de um objeto em forma de disco voador com detalhes específicos sobre altitude, velocidade, direção de deslocamento e características de superfície, incluindo um brilho metálico cor de ouro. O texto faz referência a múltiplas observações na mesma região e menciona observações por outro pessoal militar. O documento discute a manobrabilidade e padrões de comportamento do objeto durante o encontro.