← doc
doc-65-hs1-834228961-62-hq-83894-section-3
p059 / 155


Vision Description (EN)

A single-page declassified memorandum titled 'UNIDENTIFIED OBJECT' dated 20 August 1947. The document details a sighting by an insurance adjustor near Placerville, California, describing a small metallic object and a puff of smoke. The page is marked 'CONFIDENTIAL' at the top and bottom and contains no redactions, with all text being fully legible.

Descrição Vision (PT-BR)

Um memorando desclassificado de página única intitulado 'UNIDENTIFIED OBJECT' datado de 20 de agosto de 1947. O documento detalha um avistamento feito por um perito de seguros perto de Placerville, Califórnia, descrevendo um pequeno objeto metálico e uma nuvem de fumaça. A página está marcada como 'CONFIDENTIAL' no topo e no rodapé e não contém redações, com todo o texto sendo totalmente legível.