Vision Description (EN)
A declassified memorandum from the Headquarters Strategic Air Command dated March 29, 1948, regarding a 'Report of Unidentified Aerial Sounds.' The document is a single page of typewritten text with 'RESTRICTED' classification markings at the top and bottom. It summarizes a report from a woman in Baltimore who heard unusual aircraft noises at night, which her husband, an ex-G.I., believed sounded like foreign planes. The page is fully legible with no redactions or obscured text.
Descrição Vision (PT-BR)
Um memorando desclassificado do Headquarters Strategic Air Command datado de 29 de março de 1948, referente a um 'Report of Unidentified Aerial Sounds'. O documento é uma única página de texto datilografado com marcações de classificação 'RESTRICTED' no topo e no rodapé. Ele resume um relato de uma mulher em Baltimore que ouviu ruídos incomuns de aeronaves à noite, que seu marido, um ex-G.I., acreditava soarem como aviões estrangeiros. A página está totalmente legível, sem rasuras ou tarjas de censura.