Vision Description (EN)
This is a declassified 'CHECK-LIST - UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS' form, labeled Incident # 59 and dated 12 Sept 47. It contains 26 numbered entries detailing a sighting by a pilot and second officer over the Pacific. The word 'CONFIDENTIAL' is stamped at the top and bottom but has been struck through, indicating declassification. There are no redactions on the page; the three circles on the left are binder punch holes.
Descrição Vision (PT-BR)
Este é um formulário de 'CHECK-LIST - UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS' desclassificado, rotulado como Incident # 59 e datado de 12 Sept 47. Ele contém 26 entradas numeradas detalhando um avistamento por um piloto e um segundo oficial sobre o Pacífico. A palavra 'CONFIDENTIAL' está carimbada no topo e no rodapé, mas foi riscada, indicando a desclassificação. Não há rasuras (redactions) na página; os três círculos à esquerda são furos de fichário.