Vision Description (EN)
Body page from a US Department of War UAP mission report containing structured operational and observational data. The page is divided into four main sections: WEATHER (indicating weather was not a factor), LANDING (with last land location OKAS and mission times), TAKEOFF (with multiple redacted aircraft details), and OBSERVATION (containing UAP sighting details including DTG 16:2345-02/23.20, aircraft heading 311M, altitude 15 KIAS). A GENERAL OBSERVATION section at the bottom contains a heavily redacted narrative describing an unidentified aerial phenomenon (UAP) sighting. Multiple sensitive details are redacted throughout under (b)(3) exemption. Classification markings show UNCLASSIFIED//FOUO//ORCON with declassification authority and FOIA release approval noted.
Descrição Vision (PT-BR)
Página de corpo de um relatório de missão UAP do Departamento de Guerra dos EUA contendo dados operacionais e observacionais estruturados. A página é dividida em quatro seções principais: WEATHER (indicando que as condições climáticas não foram um fator), LANDING (com último local de pouso OKAS e tempos de missão), TAKEOFF (com múltiplos detalhes de aeronaves redatados) e OBSERVATION (contendo detalhes de avistamento UAP incluindo DTG 16:2345-02/23.20, rumo da aeronave 311M, altitude 15 KIAS). Uma seção GENERAL OBSERVATION na parte inferior contém uma narrativa fortemente redatada descrevendo um avistamento de fenômeno aéreo não identificado (UAP). Múltiplos detalhes sensíveis foram redatados em toda a página sob isenção (b)(3). As marcações de classificação mostram UNCLASSIFIED//FOUO//ORCON com autoridade de desclassificação e aprovação de divulgação FOIA anotadas.