Vision Description (EN)
This page contains numbered instructions 1-10 for UAP observation reporting and evidence collection procedures, including guidance on aircraft schedules, testing device relevance, soil sampling, radiation monitoring, photography, and radio antenna detection. Below the instructions is a signature block for Major General C. Carbone, Deputy Chief of Staff, Operations, followed by a distribution list addressing recipients from various military and intelligence agencies including Air Force, Central Intelligence, Coast Guard, and FBI. The page is marked RESTRICTED at top and bottom.
Descrição Vision (PT-BR)
Esta página contém instruções numeradas de 1 a 10 para relatório de observações de objetos aéreos não identificados e procedimentos de coleta de evidências, incluindo orientações sobre cronogramas de aeronaves, relevância de dispositivos de teste, amostragem de solo, monitoramento de radiação, fotografia e detecção de antenas de rádio. Abaixo das instruções encontra-se um bloco de assinatura do Major General C. Carbone, Deputy Chief of Staff, Operations, seguido por uma lista de distribuição para destinatários de várias agências militares e de inteligência incluindo Força Aérea, Inteligência Central, Guarda Costeira e FBI. A página é marcada como RESTRICTED (RESTRITO) no topo e na base.