Vision Description (EN)
Page 3 of a military reporting template document marked RESTRICTED. Contains a numbered list (items 1–13, continuing from previous page) outlining standard observation reporting fields for UAP sightings. Items cover spatial data (Air/Sea coordinates, altitude, distance), object characteristics (formation, color, shape, size, construction), temporal data (time in sight, duration), behavioral observations (direction, tactics, maneuvers), and exhaust evidence. The list uses sub-item formatting with labeled fields (latitude, longitude, color, shape, sketch if possible, etc.), typical of 1960s-era military reporting procedures. No photographs, sketches, or diagrams are present on this page; it is purely instructional text. Page number "- 3 -" appears in the footer.
Descrição Vision (PT-BR)
Página 3 de um documento de modelo de relatório militar marcado como RESTRICTED. Contém uma lista numerada (itens 1–13, continuação da página anterior) descrevendo campos padrão de relatório para observações de OVNIs. Os itens cobrem dados espaciais (coordenadas Ar/Mar, altitude, distância), características do objeto (formação, cor, forma, tamanho, construção), dados temporais (horário em vista, duração), observações comportamentais (direção, táticas, manobras) e evidência de exaustão. A lista usa formatação de subitens com campos rotulados (latitude, longitude, cor, forma, esboço se possível, etc.), típica de procedimentos de relatório militares da década de 1960. Nenhuma fotografia, esboço ou diagrama está presente nesta página; é texto puramente instrutivo. O número de página "- 3 -" aparece no rodapé.