Vision Description (EN)
Page 7 of a RESTRICTED USAF operations document containing items 5-10 of a numbered list detailing UAP investigation procedures and reporting requirements. Item 5 addresses local flight schedules; item 6 discusses possible testing device releases by various military branches; items 7-8 cover soil sample collection and radiological testing of surfaces; item 9 specifies documentation of photographic evidence and sketches (outline, terrain, celestial azimuth, maneuvers, formations, and material fragments); item 10 concerns radio antenna observations and potential emanations. The page features a handwritten signature of C. O. CARROLL, Major General, USAF, Deputy Chief of Staff, Operations, followed by a formal distribution list to Major Air Commands, Director of Central Intelligence, Special Assistants for Research and Intelligence, Air Intelligence agencies, Joint Intelligence Committee, US Coast Guard, and FBI.
Descrição Vision (PT-BR)
Página 7 de um documento operacional da USAF marcado como RESTRITO, contendo os itens 5-10 de uma lista numerada detalhando procedimentos de investigação de PNA e requisitos de relatório. O item 5 aborda cronogramas de voos locais; o item 6 discute possíveis lançamentos de dispositivos de teste por vários ramos militares; os itens 7-8 cobrem coleta de amostras de solo e testes radiológicos de superfícies; o item 9 especifica documentação de evidências fotográficas e desenhos (contorno, terreno, azimute celestial, manobras, formações e fragmentos materiais); o item 10 diz respeito a observações de antenas de rádio e possíveis emanações. A página apresenta uma assinatura manuscrita de C. O. CARROLL, Major General, USAF, Deputy Chief of Staff, Operations, seguida por uma lista de distribuição formal para Major Air Commands, Director of Central Intelligence, Special Assistants for Research and Intelligence, agências de Air Intelligence, Joint Intelligence Committee, US Coast Guard e FBI.