Vision Description (EN)
This is a body page from a US Air Force memorandum dated 15 February 1949 establishing Air Intelligence Requirements for reporting of unconventional aircraft and flying discs. The page is classified RESTRICTED and contains Part I (General) of the memorandum, with sections covering Purpose, References, and Reporting procedures. The document outlines formal Air Force requirements for personnel to report sightings of unconventional aircraft and 'Flying Discs' and establishes procedures for disseminating such intelligence. The text references coordination between Air Commands (Overseas) and Air Attachés, directing transmission of reports to the Director of Intelligence at Headquarters United States Air Force, with specific cable routing instructions to Washington AFB in Dayton, Ohio.
Descrição Vision (PT-BR)
Esta é uma página de corpo de um memorando da Força Aérea dos EUA datado de 15 de fevereiro de 1949, estabelecendo os Requisitos de Inteligência Aérea para relatórios de aeronaves não convencionais e discos voadores. A página é classificada como RESTRICTED e contém a Parte I (Geral) do memorando, com seções cobrindo Propósito, Referências e procedimentos de Relatório. O documento descreve os requisitos formais da Força Aérea para que o pessoal relate observações de aeronaves não convencionais e 'Flying Discs' e estabelece procedimentos para disseminação dessa inteligência. O texto faz referência à coordenação entre Comandos Aéreos (Overseas) e Adidos Aéreos, direcionando a transmissão de relatórios para o Diretor de Inteligência na Sede da Força Aérea dos EUA, com instruções específicas de roteamento de cabogramas para Washington AFB em Dayton, Ohio.