Vision Description (EN)
Page 6 of a RESTRICTED interrogation or interview form template related to UAP observations and radar sightings. The page is divided into numbered sections covering: (I) Observers (neighbors, police, FBI, employer); (II) Reasons observers were drawn to objects and initial observations (road, motion, kind of light); (III) Fatigue and flight duration at time of sighting; (IV) Witnesses (addresses, occupation, reliability); (V) Interrogator's assessment of subject; and sections on Radar Sightings (range, speed, altitude, radar characteristics) and GENERAL (weather conditions). Plain text questionnaire format with no visual redactions, photos, or diagrams. Both header and footer marked RESTRICTED.
Descrição Vision (PT-BR)
Página 6 de um formulário de interrogatório ou entrevista RESTRITO relacionado a observações de UAP e avistamentos de radar. A página está dividida em seções numeradas cobrindo: (I) Observadores (vizinhos, polícia, FBI, empregador); (II) Razões pelas quais observadores foram atraídos a objetos e observações iniciais (estrada, movimento, tipo de luz); (III) Fadiga e duração do voo no momento do avistamento; (IV) Testemunhas (endereços, ocupação, confiabilidade); (V) Avaliação do interrogador sobre o indivíduo; e seções sobre Avistamentos de Radar (alcance, velocidade, altitude, características do radar) e GERAL (condições climáticas). Formato de questionário em texto simples sem redações visuais, fotos ou diagramas. Cabeçalho e rodapé marcados como RESTRITO.