← doc
doc-65-hs1-834228961-62-hq-83894-serial-130
p121 / 91


Detected images on this page (2)

3,70 · 25×8%
stampDECLASSIFIED 14 July 67
2,44 · 6×8%
other17

Vision Description (EN)

Military MESSAGEFORM dated with security markings. The page contains a message regarding a UAP observation describing an object resembling an aluminum-colored silo approximately three feet in diameter observed at altitude traveling at great speed in a north-to-south direction. The message header contains routing information (TO, FROM, DATE, SUBJECT fields). A handwritten declassification marking reads 'DECLASSIFIED 14 July 67' in the lower portion. The page displays standard military correspondence formatting with security classification authority notation at the bottom. Page number 17 is circled on the left margin.

Descrição Vision (PT-BR)

Formulário MESSAGEFORM militar com marcações de segurança. A página contém uma mensagem referente a uma observação de OVNIs descrevendo um objeto que se assemelha a um silo de cor alumínio, aproximadamente um metro de diâmetro, observado em altitude viajando em alta velocidade em direção norte-sul. O cabeçalho da mensagem contém informações de roteamento (campos PARA, DE, DATA, ASSUNTO). Uma marcação de desclassificação manuscrita lê 'DECLASSIFIED 14 July 67' na porção inferior. A página exibe formatação padrão de correspondência militar com notação de autoridade de classificação de segurança na parte inferior. O número da página 17 está circulado na margem esquerda.