Vision Description (EN)
Page 2 of a typed witness statement regarding aerial phenomenon observation. The page contains continuous narrative text detailing the witness's observations and calculations. The account discusses divided attention during observation, timing at evening hours (7:00 P.M.), detailed angular measurements and distance estimations, size comparisons to known aircraft (approximately 30 feet width, 50-60 feet length), and technical discussions of speed versus distance calculations. The witness provides precise measurements including references to distances of approximately 3/4 mile and elevation angles. The text includes comparisons to familiar objects such as shooting stars and standard aircraft for scale reference.
Descrição Vision (PT-BR)
Página 2 de um depoimento de testemunha digitado sobre observação de fenômenos aéreos. A página contém texto narrativo contínuo detalhando as observações e cálculos da testemunha. O relato discute atenção dividida durante a observação, cronometragem em horas noturnas (19h00), medições angulares detalhadas e estimativas de distância, comparações de tamanho com aeronaves conhecidas (aproximadamente 30 pés de largura, 50-60 pés de comprimento) e discussões técnicas de cálculos de velocidade versus distância. A testemunha fornece medições precisas incluindo referências a distâncias de aproximadamente 3/4 de milha e ângulos de elevação. O texto inclui comparações com objetos familiares como estrelas cadentes e aeronaves padrão para referência de escala.