Detected images on this page (2)
Vision Description (EN)
Page 17 of a confidential Final Report of Sighting, presenting a structured witness account of a UAP sighting aboard the transport vessel MUSIKON on 20 July 1947. The document is formatted as a numbered form with eleven sections covering organization, sighting classification, location, time, altitude, weather, heading, speed, description, reported witnesses, and general notes. The sighting describes a cylindrical object with flashing lights moving at high velocity (described as faster than a fighter bullet) in a NNE heading at approximately quarter-mile range off the horizon. Multiple RESTRICTED and CONFIDENTIAL stamps are visible, with some text obscured by redaction marks. The page shows handwritten annotations and reference marks indicating editorial review.
Descrição Vision (PT-BR)
Página 17 de um Relatório Final de Avistamento classificado como CONFIDENCIAL, apresentando um depoimento estruturado de testemunhas sobre um avistamento de UAP a bordo do navio MUSIKON em 20 de julho de 1947. O documento está formatado como um formulário numerado com onze seções cobrindo organização, classificação do avistamento, localização, hora, altitude, condições climáticas, rumo, velocidade, descrição, testemunhas relatoras e observações gerais. O avistamento descreve um objeto cilíndrico com luzes piscantes se movimentando em alta velocidade (descrito como mais rápido que uma bala de fuzil) em rumo NNE a aproximadamente um quarto de milha de distância do horizonte. Múltiplos carimbos RESTRICTED e CONFIDENTIAL são visíveis, com alguns textos obscurecidos por marcas de redação. A página apresenta anotações manuscritas e marcas de referência indicando revisão editorial.