Vision Description (EN)
A RESTRICTED military memo dated 6 July 1947 reporting on a 'Flying Disk' (reference 7795). The page displays standard military correspondence format with distribution addresses including Seattle, Washington and Hawaii at the header. The body consists of multiple numbered paragraphs discussing details of an unidentified aircraft observation and military investigative response. A handwritten signature appears in the lower section. The document shows aging typical of 1940s-era paper records.
Descrição Vision (PT-BR)
Um memorando militar RESTRITO datado de 6 de julho de 1947 informando sobre um 'Flying Disk' (referência 7795). A página apresenta o formato padrão de correspondência militar com endereços de distribuição incluindo Seattle, Washington e Hawaii no cabeçalho. O corpo contém múltiplos parágrafos numerados discutindo detalhes de uma observação de aeronave não identificada e resposta investigativa militar. Uma assinatura manuscrita aparece na seção inferior. O documento mostra envelhecimento típico de registros em papel dos anos 1940.