Vision Description (EN)
Memorandum page dated 5/8/64 from SAC Albuquerque to Director FBI regarding an unidentified flying object sighting in Socorro, New Mexico on 4/24/64. The document contains formal memo header fields (TO, FROM, DATE, SUBJECT) with classification marking (C) and an investigation summary referencing observations by Captain R. T. Holder at Stallion Range Center and statements from witnesses. Multiple handwritten annotations in red and blue ink appear throughout the page, along with official date stamps and routing marks. The page shows substantial evidence officer and administrative markup consistent with inter-bureau correspondence review and filing procedures.
Descrição Vision (PT-BR)
Página de memorando datada de 5/8/64 do SAC Albuquerque para o Diretor do FBI sobre um avistamento de objeto voador não identificado em Socorro, Novo México em 4/24/64. O documento contém campos formais de cabeçalho de memorando (PARA, DE, DATA, ASSUNTO) com marcação de classificação (C) e um resumo da investigação referenciando observações do Capitão R. T. Holder no Centro de Alcance de Stallion e declarações de testemunhas. Múltiplas anotações manuscritas em tinta vermelha e azul aparecem em toda a página, juntamente com carimbos de data oficiais e marcas de roteamento. A página apresenta anotações substanciais de oficial de evidências e procedimentos administrativos consistentes com revisão e arquivamento de correspondência inter-agência.