← doc
doc-65-hs1-834228961-62-hq-83894-section-9
p178 / 255


Vision Description (EN)

Official United States Government memorandum dated 10/2/01 addressed to R. O. Galloway regarding flying saucers. The page contains multiple redacted sections in the body text (black bars obscuring sensitive information), with typed content in standard memorandum format. Numerous handwritten signatures, initials, and routing marks appear throughout the document. Classification and routing stamps visible include MCT-7 and RED 32. A date stamp reading '64 OCT 9 1961' in magenta ink appears in the lower left corner. The document shows typical Cold War era military administrative handling marks and declassification stamps.

Descrição Vision (PT-BR)

Memorando oficial do Governo dos Estados Unidos datado de 10/2/01 endereçado a R. O. Galloway a respeito de discos voadores. A página contém várias seções redatadas no corpo do texto (barras pretas obscurecendo informações sensíveis), com conteúdo datilografado em formato padrão de memorando. Múltiplas assinaturas manuscritas, iniciais e marcas de roteamento aparecem em todo o documento. Selos de classificação e roteamento visíveis incluem MCT-7 e RED 32. Um carimbo de data lendo '64 OCT 9 1961' em tinta magenta aparece no canto inferior esquerdo. O documento mostra marcas típicas de manipulação administrativa militar da era da Guerra Fria e carimbos de desclassificação.