← doc
doc-65-hs1-834228961-62-hq-83894-section-9
p146 / 255


Vision Description (EN)

Memorandum dated 5/4/60 from SAC Denver (65-0) to FBI Director regarding Unidentified Flying Objects investigation. Header contains UNITED STATES GOVERNMENT seal and 'Memorandum' title. Body text discusses investigation matters related to a flying object sighting and associated offices. Extensive handwritten annotations and underlines in red/brown ink mark various passages throughout the document, particularly in the middle sections. Bottom portion contains a distribution list showing FBI-Bureau and office locations (Los Angeles, San Diego, Phoenix, Denver). Multiple handwritten file reference numbers and date stamps visible at bottom and margins, including 'REC-81' and date stamps from 1966. Signature initials appear at lower left. Overall document exhibits significant markup indicating editing, review, or emphasis of key passages.

Descrição Vision (PT-BR)

Memorando datado de 5/4/60 do SAC Denver (65-0) para o Diretor do FBI sobre investigação de Objetos Voadores Não Identificados. O cabeçalho contém o brasão do UNITED STATES GOVERNMENT e o título 'Memorandum'. O texto do corpo discute questões de investigação relacionadas a um avistamento de objeto voador e escritórios associados. Anotações extensivas em manuscrito e sublinhados em tinta vermelha/marrom marcam vários trechos em todo o documento, particularmente nas seções do meio. A porção inferior contém uma lista de distribuição mostrando o FBI-Bureau e locais de escritórios (Los Angeles, San Diego, Phoenix, Denver). Múltiplos números de referência de arquivo em manuscrito e carimbos de data visíveis na parte inferior e margens, incluindo 'REC-81' e carimbos de data de 1966. Iniciais de assinatura aparecem na parte inferior esquerda. O documento geral exibe marcação significativa indicando edição, revisão ou ênfase de passagens-chave.