Detected images on this page (1)
Vision Description (EN)
Decoded radio message on pink/salmon background dated 11-6-57 from SAC Houston to Director regarding an unidentified object that fell near the home of Mrs. Donald Sleving in Houston, Texas. The message describes an incident involving a metallic object, with handwritten annotation 'FLYING DISCS' prominent on the page. Multiple handwritten markings, initials, and annotations appear throughout. Contains 'DECODED COPY' header marking and 'Mr. Belmont' name stamp. Message coordinates investigation with military authorities at Ellington AFB. Document shows 'REDACTED: 50' and 'INDEXED: 50' notations at bottom.
Descrição Vision (PT-BR)
Mensagem de rádio decodificada em fundo cor-de-rosa/salmão datada de 11-6-57 do SAC Houston para o Diretor sobre um objeto não identificado que caiu perto da casa da Sra. Donald Sleving em Houston, Texas. A mensagem descreve um incidente envolvendo um objeto metálico, com anotação manuscrita 'FLYING DISCS' em destaque na página. Múltiplas marcações manuscritas, iniciais e anotações aparecem por toda a parte. Contém marcação de cabeçalho 'DECODED COPY' e carimbo de nome 'Mr. Belmont'. A mensagem coordena investigação com autoridades militares na Ellington AFB. O documento mostra notações 'REDACTED: 50' e 'INDEXED: 50' na parte inferior.