Vision Description (EN)
Body text page from an investigation report containing narrative about UFO sightings and claims. The page references statements by Mrs. GRAN regarding 'flaps' or 'flying saucers' appearing over nations during biblical times and being visible to mankind. Text discusses Admiral KNOWLES' correspondence about sightings and characterizes Mrs. GRAN as middle-class, well-read on flying saucer literature and biblical topics. Multiple redactions (black overstrikes) conceal names and identifying details throughout the body text. Page concludes that information has been transmitted to the Office of Special Investigations, United States Air Force, with no further action being taken. Handwritten annotations visible in left margin.
Descrição Vision (PT-BR)
Página de corpo de texto de um relatório de investigação contendo narrativa sobre avistamentos de UFO e alegações. A página referencia declarações da Sra. GRAN sobre 'aberturas' ou 'discos voadores' aparecendo sobre nações durante tempos bíblicos e sendo visíveis à humanidade. O texto discute a correspondência do Almirante KNOWLES sobre avistamentos e caracteriza a Sra. GRAN como pessoa de classe média, bem informada sobre literatura de discos voadores e tópicos bíblicos. Múltiplas redações (riscas pretas) ocultam nomes e detalhes de identificação ao longo do corpo de texto. A página conclui que a informação foi transmitida ao Escritório de Investigações Especiais, Força Aérea dos Estados Unidos, sem qualquer ação adicional sendo tomada. Anotações manuscritas visíveis na margem esquerda.