Detected images on this page (2)
Vision Description (EN)
Office Memorandum from the FBI dated 8/9/51, addressed to the Director from SAC Cincinnati concerning a Flying Saucer Report. The page body describes a civilian defense report from the Greater Cincinnati vicinity regarding a UFO observation on 7/15/51. The document references Colonel Smith's observations and includes location details near Route 1, Milford, Ohio and U.S. Highway 20, with a description of a silver circular or spherical object sighted forty-five degrees above the horizon. Multiple handwritten annotations in red ink appear on the page, and administrative stamps and markings are visible at the bottom, including a date stamp reading '6 AUG 11 1954' and file reference numbers.
Descrição Vision (PT-BR)
Memorando da Polícia Federal datado de 8/9/51, endereçado ao Diretor pelo SAC Cincinnati a respeito de um Relatório de Disco Voador. O corpo da página descreve um relatório de defesa civil da região de Grande Cincinnati sobre uma observação de OVNI em 7/15/51. O documento referencia observações do Coronel Smith e inclui detalhes de localização perto da Route 1, Milford, Ohio e U.S. Highway 20, com descrição de um objeto circular ou esférico prateado avistado a quarenta e cinco graus acima do horizonte. Múltiplas anotações manuscritas em tinta vermelha aparecem na página, e selos e marcações administrativas são visíveis na parte inferior, incluindo um selo de data lendo '6 AUG 11 1954' e números de referência de arquivo.