← doc
doc-65-hs1-834228961-62-hq-83894-section-7
p169 / 170


Detected images on this page (2)

5,75 · 25×4%
stampREGISTERED MAIL
60,78 · 15×4%
stampENCLOSURE ATTACHED

Vision Description (EN)

This is an FBI office memorandum dated 1/12/54 from the SAC (Special Agent in Charge) Newark office to the Director, FBI, regarding information about new developments in the flying saucer situation related to ALOIS FIVAC. The memo indicates that photostats of two letters furnished by ALOIS FIVAC and his wife, GLEN FIVAC, are enclosed, and discusses flying saucer photographs described as being in German and concern regarding development of atomic weapons. The memo notes that Communists in Austria were attempting to obtain this information and that the indices of the Newark Office are negative regarding ALOIS FIVAC and ADOLPH DORNIER. Handwritten annotations and routing marks are visible throughout. A "REGISTERED MAIL" stamp and "ENCLOSURE ATTACHED" stamp appear at the bottom, with a page reference "229" written in red ink.

Descrição Vision (PT-BR)

Este é um memorando do escritório do FBI datado de 1/12/54 do SAC (Special Agent in Charge) do escritório de Newark para o Diretor do FBI, referente a informações sobre novos desenvolvimentos na situação dos discos voadores relacionados a ALOIS FIVAC. O memorando indica que fotocópias de duas cartas fornecidas por ALOIS FIVAC e sua esposa, GLEN FIVAC, estão anexadas, e discute fotografias de discos voadores descritas como estando em alemão e preocupação quanto ao desenvolvimento de armas atômicas. O memorando observa que comunistas na Áustria estavam tentando obter esta informação e que os índices do Escritório de Newark são negativos com relação a ALOIS FIVAC e ADOLPH DORNIER. Anotações manuscritas e marcas de roteamento são visíveis em todo o documento. Um carimbo "REGISTERED MAIL" e um carimbo "ENCLOSURE ATTACHED" aparecem na parte inferior, com uma referência de página "229" escrita em tinta vermelha.