← doc
doc-65-hs1-834228961-62-hq-83894-section-7
p038 / 170


Vision Description (EN)

Page 38 is a correspondence dated September 11, 1952, addressed to Mr. Harrison in Princeton, New Jersey. The letter acknowledges receipt of Harrison's report dated September 6, 1952, regarding observations, expressing appreciation for providing this information to appropriate authorities. The document discusses routing the observations to other governmental agencies including the Aeronautical Division of the Department of Commerce, and references the Federal Bureau of Investigation. Multiple redactions obscure portions of the text, particularly in the header and mid-body sections. The page bears administrative markings (RECORDED, INDEXED, date stamps from September 25 and 13, 1952), binding holes on the left margin, and handwritten signatures and annotations. The paper shows age-related discoloration typical of 1950s archival documents.

Descrição Vision (PT-BR)

A página 38 é uma correspondência datada de 11 de setembro de 1952, endereçada ao Sr. Harrison em Princeton, New Jersey. A carta reconhece o recebimento do relatório de Harrison datado de 6 de setembro de 1952, concernente a observações, expressando gratidão pelo envio dessa informação às autoridades apropriadas. O documento discute o encaminhamento das observações para outras agências governamentais incluindo a Divisão Aeronáutica do Departamento de Comércio, e faz referência ao Federal Bureau of Investigation. Múltiplas redações obscurecem porções do texto, particularmente no cabeçalho e nas seções do corpo do documento. A página contém marcações administrativas (RECORDED, INDEXED, carimbos de data de 25 e 13 de setembro de 1952), furos de encadernação na margem esquerda, e assinaturas manuscritas e anotações. O papel apresenta descoloração relacionada à idade, típica de documentos de arquivo dos anos 1950.