Detected images on this page (3)
Vision Description (EN)
Letter dated 2 August 1952 from Edward J. Ruse in Hanton, Wisconsin to J. Edgar Hoover, Director, concerning flying saucers. The author, a retired U.S. Air Force member, expresses an opinion that flying saucers may be from another planet or a secret weapon. The letter discusses the importance of this matter as instrumental in tracking the source of saucer sightings. Multiple FBI and archival stamps indicate recording (119), declassification authority, and filing date (AUG 27 303). Handwritten routing and processing marks are visible throughout. The document concludes with a signature and personal file notation.
Descrição Vision (PT-BR)
Carta datada de 2 de agosto de 1952 de Edward J. Ruse em Hanton, Wisconsin, para J. Edgar Hoover, Diretor, a respeito de discos voadores. O autor, um membro aposentado da Força Aérea dos EUA, expressa a opinião de que os discos voadores podem ser originários de outro planeta ou de uma arma secreta. A carta discute a importância desta questão como fundamental para rastrear a origem dos avistamentos de discos voadores. Múltiplos carimbos do FBI e de arquivo indicam registro (119), autoridade de desclassificação e data de arquivamento (AUG 27 303). Marcas de roteamento e processamento manuscritas são visíveis em todo o documento. O documento conclui com uma assinatura e notação de arquivo pessoal.