Vision Description (EN)
Letter dated August 11, 1952, from John Edgar Hoover, Director of the FBI, to Mr. Edmund J. Ames in Seattle, Washington, regarding flying saucer investigations. The letter acknowledges receipt of Ames's inquiry dated August 1, 1952, and states that the FBI's flying saucer investigations are being conducted by the Armed Forces. Hoover directs any further inquiries to be referred to the Bureau of Intelligence. The document bears multiple 'RESTRICTED' classification stamps on the left margin and handwritten annotations throughout. The signature of John Edgar Hoover appears at the bottom, followed by a note referencing Air Force Intelligence and an administrative note mentioning Special Agent Samuel Harris and Minneapolis assignment details.
Descrição Vision (PT-BR)
Carta datada de 11 de agosto de 1952, de John Edgar Hoover, Diretor do FBI, para Mr. Edmund J. Ames em Seattle, Washington, a respeito de investigações sobre discos voadores. A carta reconhece o recebimento da investigação de Ames datada de 1º de agosto de 1952, e afirma que as investigações de discos voadores do FBI estão sendo conduzidas pelas Forças Armadas. Hoover direciona qualquer investigação adicional a ser encaminhada ao Bureau of Intelligence. O documento contém vários selos de classificação 'RESTRICTED' na margem esquerda e anotações manuscritas em toda a página. A assinatura de John Edgar Hoover aparece na parte inferior, seguida por uma nota referenciando Air Force Intelligence e uma nota administrativa mencionando Special Agent Samuel Harris e detalhes da atribuição em Minneapolis.