Vision Description (EN)
Office Memorandum dated July 31, 1950, from FBI SAC Chicago to FBI Directors regarding ROBERT M. PENROSE, an informant. The memo discusses a report of a 'Blue Flying Saucer' allegedly sighted on July 29, 1950, brought to the FBI office by PENROSE, a Publisher at Midwest Times in Chicago. The body text provides technical details about aviation observations and describes various aircraft mechanics and specifications. The document bears 'RECORDED' and 'AIR MAIL' stamps, with multiple handwritten annotations in the margins, including crossed-out notations and administrative markings indicating routing and processing.
Descrição Vision (PT-BR)
Memorando do Escritório datado de 31 de julho de 1950, de SAC Chicago do FBI para Diretores do FBI, referente a ROBERT M. PENROSE, um informante. O memorando discute um relato de um 'Blue Flying Saucer' supostamente avistado em 29 de julho de 1950, apresentado ao escritório do FBI por PENROSE, um Editor do Midwest Times em Chicago. O corpo do texto fornece detalhes técnicos sobre observações aeronáuticas e descreve vários mecânicos de aviação e especificações de aeronaves. O documento carrega selos 'RECORDED' e 'AIR MAIL', com múltiplas anotações manuscritas nas margens, incluindo notações riscadas e marcações administrativas indicando roteamento e processamento.