Detected images on this page (1)
Vision Description (EN)
Handwritten letter dated June 4-8-1958 from Yuba City, California, addressed to C.B.T. at a Flying Saucers organization in Buffalo, New York. The page contains cursive manuscript text describing observations of flying saucers and a hand-drawn sketch provided by Herman Ukalsky. The author discusses the saucer's capabilities, potential speeds, and locations of sightings including Leningrad, Washington, Boston, Albany, and the Atlantic coast. A declassification stamp is visible in the upper right portion of the page. The handwriting is legible and the document appears to be a middle page of personal correspondence reporting UFO observations.
Descrição Vision (PT-BR)
Carta manuscrita datada de 4-8 de junho de 1958 de Yuba City, Califórnia, endereçada a C.B.T. em uma organização de "Flying Saucers" em Buffalo, Nova York. A página contém texto em letra cursiva descrevendo observações de discos voadores e um esboço desenhado à mão fornecido por Herman Ukalsky. O autor discute as capacidades do disco, velocidades potenciais e locais de avistamentos incluindo Leningrado, Washington, Boston, Albany e a costa do Atlântico. Um carimbo de desclassificação está visível na parte superior direita da página. A letra é legível e o documento parece ser uma página intermediária de correspondência pessoal relatando observações de OVNI.