Detected images on this page (2)
Vision Description (EN)
This is a formal letter from the Federal Bureau of Investigation, United States Department of Justice, Los Angeles office, dated July 12, 1960. Addressed to Mr. Peter Gallagher at the Information Clearing House. The body discusses an investigation into a former manager and owner of a sports car spanning six years, including 1949-1950 Los Angeles period, with statements that do not corroborate Peter Gallagher's knowledge or involvement. A portion of the investigation details is redacted with an FBI redaction marker. The letter is signed 'Very truly yours' with the signature of A.B. Hood, an FBI official. The document bears multiple routing stamps, date markings, and handwritten annotations in blue and red ink on the margins, indicating official processing and filing.
Descrição Vision (PT-BR)
Esta é uma carta formal do Federal Bureau of Investigation, Departamento de Justiça dos Estados Unidos, escritório de Los Angeles, datada de 12 de julho de 1960. Endereçada ao Sr. Peter Gallagher na Information Clearing House. O corpo do texto discute uma investigação sobre um antigo gerente e proprietário de um carro esportivo em um período de seis anos, incluindo 1949-1950 em Los Angeles, com declarações que não corroboram o conhecimento ou envolvimento de Peter Gallagher. Uma porção dos detalhes da investigação está redatada com uma marca de redação do FBI. A carta é assinada 'Very truly yours' com a assinatura de A.B. Hood, um oficial do FBI. O documento contém múltiplos carimbos de roteamento, marcações de data e anotações manuscritas em tinta azul e vermelha nas margens, indicando processamento e arquivamento oficial.