Vision Description (EN)
A standard US Government Office Memorandum dated June 2, 1949, from the SAC in New Orleans to the Director of the FBI regarding 'FLYING DISCS'. The typewritten text details three sightings of disc-shaped objects in New Orleans during May 1949, mentioning investigations by Army Intelligence. The page includes several administrative stamps, handwritten notations, and two hole-punch marks at the top, but contains no redactions.
Descrição Vision (PT-BR)
Um Memorando de Escritório padrão do Governo dos EUA, datado de 2 de junho de 1949, do SAC em New Orleans para o Diretor do FBI sobre 'FLYING DISCS'. O texto datilografado detalha três avistamentos de objetos em forma de disco em New Orleans durante maio de 1949, mencionando investigações pela Army Intelligence. A página inclui vários carimbos administrativos, anotações manuscritas e duas marcas de perfuração no topo, mas não contém rasuras (redactions).