Detected images on this page (1)
Vision Description (EN)
Official US Army Air Forces correspondence dated 5 September 1947 from Headquarters Air Defense Command, Mitchell Field, New York. The letter addresses cooperation between FBI and AAF on investigations of 'Flying Discs' incidents. The document bears redaction marks at top (COPY label with two black marks and a yellow box), typed body text with numbered paragraphs discussing investigation procedures and liaison coordination, typed signature block for G. M. Smith (Major, A.C., Asst Chief of Staff---Intel), and red classification stamp/marking in bottom right corner. Text references Lieutenant General Spatz as the commanding officer.
Descrição Vision (PT-BR)
Correspondência oficial da Força Aérea do Exército dos EUA datada de 5 de setembro de 1947, do Quartel-General do Comando de Defesa Aérea, Campo Mitchell, Nova York. A carta aborda a cooperação entre o FBI e a AAF em investigações de incidentes de 'Flying Discs'. O documento contém marcas de redação no topo (rótulo COPY com duas marcas pretas e uma caixa amarela), texto do corpo digitado com parágrafos numerados discutindo procedimentos de investigação e coordenação de ligação, bloco de assinatura digitado para G. M. Smith (Major, A.C., Asst Chief of Staff---Intel) e marca de classificação em carimbo vermelho no canto inferior direito. O texto faz referência ao Tenente-General Spatz como o oficial comandante.