Detected images on this page (2)
Vision Description (EN)
FBI Memorandum dated 6/8/67 from SAC Miami (case 68-11328) addressed to FBI Director, with subject PAUL L. PEYSEL - INFORMATION CONCERNING. The body discusses information revealed at the Miami Office on July 24, 1956 regarding an unidentified flying object sighting, and references a subsequent appearance on July 4, 1961. The document contains multiple handwritten annotations, margin marks, and filing stamps throughout. A government classification stamp partially obscures text at the header. The page concludes with text about FBI Savings Bonds Requests on the Payroll Savings Plan. Archival condition shows typical wear with pen marks and date stamps.
Descrição Vision (PT-BR)
Memorando do FBI datado de 6/8/67 do SAC Miami (caso 68-11328) endereçado ao Diretor do FBI, com assunto PAUL L. PEYSEL - INFORMATION CONCERNING. O corpo discute informações reveladas no Escritório de Miami em 24 de julho de 1956 a respeito de um avistamento de objeto voador não identificado, e faz referência a uma subsequente aparição em 4 de julho de 1961. O documento contém múltiplas anotações manuscritas, marcas nas margens e carimbos de arquivos por toda a página. Um carimbo de classificação governamental obscurece parcialmente o texto no cabeçalho. A página conclui com texto sobre Pedidos de Títulos de Poupança do FBI no Plano de Poupança de Folha de Pagamento. A condição de arquivo mostra desgaste típico com marcas de caneta e carimbos de data.