← doc
doc-38-143685-box7-incident-summaries-173-233
p106 / 109


Vision Description (EN)

A typed 'INCIDENT SUMMARY SHEET' for Incident 218, detailing a UAP sighting. It contains 23 numbered fields including date, time, location (40 miles northwest of Martinsburg, West Va.), observer details (Capt O. N. Legg, etc.), and object characteristics like 'changing color' and 'similar to parachute flare'. The document is fully legible with no security redactions; two black circles at the top are hole punches.

Descrição Vision (PT-BR)

Uma 'INCIDENT SUMMARY SHEET' datilografada para o Incidente 218, detalhando o avistamento de um UAP. Contém 23 campos numerados, incluindo data, hora, localização (40 miles northwest of Martinsburg, West Va.), detalhes do observador (Capt O. N. Legg, etc.) e características do objeto como 'changing color' e 'similar to parachute flare'. O documento está totalmente legível, sem rasuras de segurança; dois círculos pretos no topo são furos de perfuração.