Detected images on this page (1)
Vision Description (EN)
A typewritten 'INCIDENT SUMMARY SHEET' detailing a UFO sighting on October 31, 1948, at an Army Air Base in the Azores. The form contains 23 numbered fields, all of which are legible, including the observer's name, PFC Theodor Vlas, and descriptions of the object's appearance and movement. There are no redactions on the page; two black circles at the top are binder punch holes.
Descrição Vision (PT-BR)
Uma 'INCIDENT SUMMARY SHEET' datilografada detalhando um avistamento de UFO em 31 de outubro de 1948, em uma Base Aérea do Exército nos Açores (Azores). O formulário contém 23 campos numerados, todos legíveis, incluindo o nome do observador, PFC Theodor Vlas, e descrições da aparência e movimento do objeto. Não há rasuras (redactions) na página; dois círculos pretos no topo são furos de fichário.