Vision Description (EN)
A declassified 'CHECK-LIST - UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS' form for Incident # 146, dated 17 July 1948. The document is a typed list of 26 items detailing a UFO sighting near San Acacia Dam, New Mexico, by two military observers. Classification markings 'CONFIDENTIAL' are visible at the top (crossed out) and bottom, and the page contains no security redactions, only minor typing corrections.
Descrição Vision (PT-BR)
Um formulário 'CHECK-LIST - UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS' desclassificado para o Incident # 146, datado de 17 July 1948. O documento é uma lista datilografada de 26 itens detalhando um avistamento de UFO perto de San Acacia Dam, New Mexico, por dois observadores militares. Marcações de classificação 'CONFIDENTIAL' são visíveis no topo (riscado) e na parte inferior, e a página não contém rasuras de segurança, apenas pequenas correções de datilografia.