← doc
doc-38-143685-box7-incident-summaries-101-172
p054 / 143


Vision Description (EN)

A typewritten 'CHECK-LIST - UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS' form for Incident # 119b, dated 20 Feb 48. The document details a UFO sighting in Villa Hayes, Paraguay, involving a single disc-shaped object. The page is marked 'RESTRICTED' at the top and bottom and contains one minor redaction on line 4, obscuring a specific name before 'Rancher and laborers'.

Descrição Vision (PT-BR)

Um formulário datilografado 'CHECK-LIST - UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS' para o Incidente # 119b, datado de 20 de fevereiro de 1948. O documento detalha o avistamento de um UAP em Villa Hayes, Paraguai, envolvendo um único objeto em forma de disco. A página está marcada como 'RESTRICTED' no topo e no rodapé e contém uma pequena rasura na linha 4, ocultando um nome específico antes de 'Rancher and laborers'.