Detected images on this page (2)
Vision Description (EN)
This is a declassified 'CHECK-LIST - UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS' for Incident # 100, dated January 5, 1948. The document details a sighting in Pietarsaari, Finland, involving a single shining object that left grey streaks in the sky. The page is marked 'RESTRICTED' at the top and bottom and contains no redactions, though two binder punch holes are visible on the left margin.
Descrição Vision (PT-BR)
Este é um 'CHECK-LIST - UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS' desclassificado para o Incident # 100, datado de 5 de janeiro de 1948. O documento detalha um avistamento em Pietarsaari, Finland, envolvendo um único objeto brilhante que deixou rastros cinzas no céu. A página está marcada como 'RESTRICTED' na parte superior e inferior e não contém rasuras (redactions), embora dois furos de fichário sejam visíveis na margem esquerda.