← doc
doc-38-143685-box7-incident-summaries-1-100
p195 / 174


Vision Description (EN)

A typewritten checklist for an unidentified flying object incident, identified as Incident # 93, dated 11 Jan 48. The form contains 26 fields detailing an observation in Hartford, Conn., by two USAF Captains. The document is fully legible with no redactions; the 'CONFIDENTIAL' markings at the top and bottom have been struck through to indicate declassification.

Descrição Vision (PT-BR)

Um checklist datilografado para um incidente de objeto voador não identificado, identificado como Incident # 93, datado de 11 Jan 48. O formulário contém 26 campos detalhando uma observação em Hartford, Conn., por dois Capitães da USAF. O documento está totalmente legível, sem rasuras; as marcações 'CONFIDENTIAL' no topo e no rodapé foram riscadas para indicar a desclassificação.