Vision Description (EN)
A typewritten checklist for an unidentified flying object incident, labeled 'Incident # 33D' and dated January 7, 1948. The document is a negative scan (white text on black background) and is marked 'RESTRICTED' at the top and bottom. It details an observation by Capt Gary W. Carter at Godman Field, Kentucky, describing a single, round, white object seen from a control tower. There are no redactions present; some lines contain typewritten 'X' characters used for corrections or as placeholders.
Descrição Vision (PT-BR)
Uma lista de verificação datilografada para um incidente de objeto voador não identificado, rotulada como 'Incident # 33D' e datada de 7 de janeiro de 1948. O documento é uma digitalização em negativo (texto branco em fundo preto) e está marcado como 'RESTRICTED' no topo e no rodapé. Detalha uma observação feita pelo Capt Gary W. Carter em Godman Field, Kentucky, descrevendo um único objeto branco e redondo visto de uma torre de controle. Não há rasuras presentes; algumas linhas contêm caracteres 'X' datilografados usados para correções ou como espaços reservados.