Vision Description (EN)
A declassified document page with a dark background and light-colored text, featuring 'RESTRICTED' classification markings at the top and bottom. The text details a UAP sighting by Portland police officers W. A. Lissy and D. W. Ellis, describing three flat round discs flying at high speed. There are two minor redactions: a small black box on the first line of the body text and a thin black bar over a line of text at the very bottom.
Descrição Vision (PT-BR)
Uma página de documento desclassificado com fundo escuro e texto claro, apresentando marcações de classificação 'RESTRICTED' no topo e no rodapé. O texto detalha um avistamento de UAP pelos policiais de Portland W. A. Lissy e D. W. Ellis, descrevendo três discos redondos planos voando em alta velocidade. Existem duas pequenas rasuras: uma pequena caixa preta na primeira linha do corpo do texto e uma barra preta fina sobre uma linha de texto na parte inferior.