Vision Description (EN)
This is a typewritten page from a 1949 report on Unidentified Flying Objects, specifically page 2 of a larger document. It lists technical details of a sighting, such as clock position, coordinates, object appearance, and flight tactics. The classification marking 'CONFIDENTIAL' is visible but struck through, indicating declassification. There are no redactions on this page; the two black circles at the top are binder hole punches.
Descrição Vision (PT-BR)
Esta é uma página datilografada de um relatório de 1949 sobre Unidentified Flying Objects, especificamente a página 2 de um documento maior. Ela lista detalhes técnicos de um avistamento, como clock position, coordenadas, aparência do objeto e táticas de voo. A marcação de classificação 'CONFIDENTIAL' está visível, mas riscada, indicando desclassificação. Não há rasuras (redactions) nesta página; os dois círculos pretos no topo são furos de fichário.