Vision Description (EN)
This is a declassified memorandum from the US Army Air Forces dated September 24, 1947, concerning 'Flying Disc' reports. The text discusses a drawing of a 'Loedding Flying Disc' and references a technical report on Horten tailless aircraft. The page contains 'SECRET' stamps that have been struck through, along with handwritten archival codes. There are no redactions obscuring the text; the black circles on the left are binder punch holes.
Descrição Vision (PT-BR)
Este é um memorando desclassificado das Forças Aéreas do Exército dos EUA, datado de 24 de setembro de 1947, referente a relatos de 'Flying Disc'. O texto discute um desenho de um 'Loedding Flying Disc' e faz referência a um relatório técnico sobre aeronaves sem cauda Horten. A página contém carimbos 'SECRET' que foram riscados, juntamente com códigos de arquivo manuscritos. Não há rasuras (redactions) obscurecendo o texto; os círculos pretos à esquerda são furos de fichário.