USPER5

Description (EN)

Stub generated by entity dedup. Will be enriched in Phase 6.

Descrição (PT-BR)

Stub gerado pela deduplicação de entidades. Será enriquecido na Fase 6.

<!-- enrichment:start -->

Enrichment (EN)

Disambiguation: USPER5 is a redacted personnel identifier (not a civilian name) used in the PURSUE archive to protect the identity of U.S. government personnel involved in UAP incident reporting. Part of a paired witness designation (USPER5 and USPER6) for a single orange orb sighting incident.

USPER5 is an anonymized identifier for a U.S. government agent or military personnel who, along with USPER6, separately reported observing a large glowing orange orb hovering near a rock pinnacle at dusk. The incident was documented in the May 2026 PURSUE (Presidential Unsealing and Reporting System for UAP Encounters) archive release by the Department of War. Witnesses initially estimated the object at 500–600 meters distance with cockpit-like dimensions; the All-domain Anomaly Resolution Office (AARO) later reassessed the distance as approximately 1,050 meters and size as 12–18 meters in diameter. The true identity of this personnel remains classified for operational security purposes. The designation is standard practice in declassified U.S. government documents to protect witness and agent identities in UAP/national security matters.

Enriquecimento (PT-BR)

Desambiguação: USPER5 is a redacted personnel identifier (not a civilian name) used in the PURSUE archive to protect the identity of U.S. government personnel involved in UAP incident reporting. Part of a paired witness designation (USPER5 and USPER6) for a single orange orb sighting incident.

USPER5 é um identificador de pessoal redactado (não um nome civil) utilizado no arquivo PURSUE para proteger a identidade de pessoal do governo dos EUA envolvido no relatório de incidentes UAP. É uma designação de testemunha emparelhada (USPER5 e USPER6) para um único incidente de avistamento de orbe laranja. USPER5 é um identificador anônimo para um agente do governo dos EUA ou pessoal militar que, juntamente com USPER6, relatou separadamente a observação de um grande orbe laranja brilhante pairando perto de um pináculo rochoso ao anoitecer. O incidente foi documentado na liberação do arquivo PURSUE de maio de 2026 (Presidential Unsealing and Reporting System for UAP Encounters) pelo Departamento de Guerra. As testemunhas estimaram inicialmente o objeto a 500–600 metros de distância com dimensões semelhantes a uma cabine; o Escritório de Resolução de Anomalias de Todos os Domínios (AARO) posteriormente reavaliou a distância como aproximadamente 1.050 metros e o tamanho como 12–18 metros de diâmetro. A verdadeira identidade deste pessoal permanece classificada para fins de segurança operacional.

External Sources

• United States UAP files · Wikipedia · reliability: high — PURSUE archive released May 8, 2026 by Department of War; Contains declassified UAP records and witness accounts; AARO identified law enforcement orb video as 'among the most compelling' evidence
• What is new in the UFO files release? · NewsNation · reliability: high — USPER5 and USPER6 two agents reported orange orb sighting; Initial estimate 500–600 meters distance, helicopter cockpit size; AARO measurement approximately 1,050 meters distance, 12–18 meters diameter
• Department of War Releases Unidentified Anomalous Phenomena Files in Historic Transparency Effort · U.S. Department of War · reliability: high — Multiagency effort to declassify and release UAP records; First tranche released May 8, 2026; Over 160 files including military reports, witness interviews, photographs, videos

<!-- enrichment:end -->